キリスト教の弔電の文例
弔電では、相手がキリスト教や神道だった場合、仏教の用語を使わないことに注意したい。
キリスト教の場合は、カトリック、プロテスタント、正教会などで、「死」についての考え方、教義が異なるため、用語が違うので注意がいるが、一番厳しいところにあわせて気をつければいい。弔電の文面を考える、弔電を送る際、キリスト教や神道だという程度まで把握できても、カトリックなのかプロテスタントなのか、その教義の違いは・・など、信仰者でなければ、わからないことが多いだろう。無理をしないほうがいい。
まず、キリスト教や神道の弔電の文面、文例としては「仏」「成仏」「供養」「弔う」「冥福」「僧」などの言葉は使わないのが原則だ。まあ、自分がＸＸ宗の坊さんであれば、そりゃあ仕方ないだろうし、宗派、宗旨を超えて、悼む気持ちは伝わるだろうが、一般の人は、キリスト教や神道への弔電では、避けたほうが無難だ。
焼香は献花の場合がある。香典は御花料、逝去ではなく永眠、故人を永眠者とも言う場合があるので、使わずに済むなら使わないようにしたい。
それでは、キリスト教の弔電の文例だ。
●●●様の訃報に接し、謹んで哀悼の意を表します。
ともに過ごした日々の思い出に、心からの感謝の想いをお伝えしたいと存じます。
残されたご家族の皆様のご心情をお察しし、すぐにもお慰めに飛んでまいりたい気持ちですが、遥かな地よりご冥福をお祈りいたします。
ヨサげに見えるが、この文例はアウトだ。ご冥福をお祈りいたします。の部分が、ダメ。
キリスト教の弔電としては、遥かな地より安らかにご永眠されますようお祈りいたします。にしてお
キリスト教の場合は、カトリック、プロテスタント、正教会などで、「死」についての考え方、教義が異なるため、用語が違うので注意がいるが、一番厳しいところにあわせて気をつければいい。弔電の文面を考える、弔電を送る際、キリスト教や神道だという程度まで把握できても、カトリックなのかプロテスタントなのか、その教義の違いは・・など、信仰者でなければ、わからないことが多いだろう。無理をしないほうがいい。
まず、キリスト教や神道の弔電の文面、文例としては「仏」「成仏」「供養」「弔う」「冥福」「僧」などの言葉は使わないのが原則だ。まあ、自分がＸＸ宗の坊さんであれば、そりゃあ仕方ないだろうし、宗派、宗旨を超えて、悼む気持ちは伝わるだろうが、一般の人は、キリスト教や神道への弔電では、避けたほうが無難だ。
焼香は献花の場合がある。香典は御花料、逝去ではなく永眠、故人を永眠者とも言う場合があるので、使わずに済むなら使わないようにしたい。
それでは、キリスト教の弔電の文例だ。
●●●様の訃報に接し、謹んで哀悼の意を表します。
ともに過ごした日々の思い出に、心からの感謝の想いをお伝えしたいと存じます。
残されたご家族の皆様のご心情をお察しし、すぐにもお慰めに飛んでまいりたい気持ちですが、遥かな地よりご冥福をお祈りいたします。
ヨサげに見えるが、この文例はアウトだ。ご冥福をお祈りいたします。の部分が、ダメ。
キリスト教の弔電としては、遥かな地より安らかにご永眠されますようお祈りいたします。にしてお
関連ページ
- 弔電の文例番号と注意
- NTT東日本の電報サイトには、電報、弔電の文例が多数あり、文例番号として、文例に番号が振られている。電報、弔電の際には、その文例番号と台紙を選び、弔電の文例の●●●とされた部分に敬称を入れて依頼するこ
- 祖母への弔電の文例
- 祖母への弔電の文例だが、文意をそれほど、他の弔電と大きく変わるわけではない。大事なのは、敬称の部分だ。おばあさまの、突然の悲報に接し、悲しみにたえません。安らかにご永眠されますようお祈りいたします。な
- 祖父への弔電の文例
- 祖父への弔電の文例においても内容ががそれほど、他の弔電と大きく変わるわけではない。やはり大事なのは、敬称の部分だ。おじいさまの突然の悲しいお知らせを受け、心からお悔やみ申し上げます。弔問かなわぬ非礼を
- 母への弔電の文例
- 弔電の送り先の母への弔電だが、他の弔電の文例と比べて、内容や文面が、大きく変わるわけではない。適切な敬称をつけることが必要だが、弔電の文例を参考にして、母の敬称を使えばいい。弔電の文例などで使う敬称だ
- 父への弔電の文例
- 弔電の送り先の相手の父への弔電だが、勿論、他の弔電の文例などと比較して、文面が、大きく変わる特別な文例があるわけではない。父の適切な敬称をつけることが必要だが、弔電の文例を参考にして、適切な父の敬称を
- キリスト教の弔電の文例
- 弔電では、相手がキリスト教や神道だった場合、仏教の用語を使わないことに注意したい。キリスト教の場合は、カトリック、プロテスタント、正教会などで、「死」についての考え方、教義が異なるため、用語が違うので
- 弔電の文例で使わない単語
- 弔電で使わない言葉というのが、存在するので注意しておきたいと思う。「重ねて」「続けて」「再び」「繰り返し」「かさねがさね」「たびたび」「くれぐれも」「かえずがえす」「死ぬ」「死亡する」「朽ちる」「倒れ
- 故人に対する最後の礼 2014/6/1 By Fatipuru
- Fatipuruさんから、コラム「弔電の文例の注意」について、意見、感想、経験などをいただきましたので掲載します。（2014/06/01)仏教とキリスト教では、香典が御花料とかになることは、袋を買う時
- なんと難しいこと2014/8/18 ByAnh Mother
- 「弔電の文例の注意」について、Anh Motherさんから意見、感想、経験コラム談を寄せていただきました。（2014/8/18)弔電言葉の、なんと難しいことでしょうか。宗教などによっても差異があり、冠
- 「御隠居様」ですが 2014/12/10 By優月
- 「弔電の文例の注意」の口コミと評判について、優月さんから意見、感想、経験コラム談を寄せていただきました。（2014/12/10)敬称の「御隠居様」ですが、祖父・祖母どちらにも使えるのですね。御隠居様と